Helena Teigová

Helena Teigová, rozená Pešlová (12. března 1902, Třebýcina – 12. října 1986, Praha) byla česká překladatelka z francouzštiny a především polštiny. Získáno z Wikipedie
Zobrazuji 21 - 30 z 30 pro vyhledávání: 'Teigová, Helena, 1902-1986', doba hledání: 0,08 s.
Autor Název Vydáno Dostupnost
Hodnocení knihy
Prus, Boleslaw, 1847-1912 Přední stráž / Boleslaw Prus ; [z polského originálu ... přeložila Helena Teigová] ; [doslov napsal Bořivoj Křemenák] 1969
Hodnocení knihy
Andrzejewski, Jerzy, 1909-1983 Zlatá liška / Jerzy Andrzejewski ; [přeložila Helena Teigová,] ; [doslov napsal Otakar Bartoš] 1967
Hodnocení knihy
Brandys, Kazimierz, 1916-2000 Hotel Řím / Kazimierz Brandys ; [přeložila Helena Teigová] ; [doslov napsal Bořivoj Křemenák] 1961
Hodnocení knihy
Prus, Boleslaw, 1847-1912 Vlna se vrací / Boleslaw Prus ; [z polských originálů....přeložila Helena Teigová] ; [doslov napsal Otakar Bartoš] 1977
Hodnocení knihy
Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916 Starý sluha a jiné povídky / Henryk Sienkiewicz ; [z polských originálů...přeložil Karel Málek, Josef Rumler a Helena Teigová] ; [doslov napsal Karel Krejčí] 1975
Hodnocení knihy
Prus, Boleslaw, 1847-1912 Farao : román / Boleslaw Prus ; [z kritického polského vydání přeložila Helena Teigová] ; [předmluvu napsal Karel Krejčí] ; [ilustroval Karel Teisig] 1950
Hodnocení knihy
Žeromski, Stefan, 1864-1925 Rozklovou nás krkavci a vrány / Stefan Žeromski ; [přeložily Vlasta Dvořáčková a Helena Teigová] ; [doslov napsala Hana Jechová] 1959
Hodnocení knihy
Kawalec, Julian, 1916- Na slunci / Julian Kawalec ; [ilustroval Zdeněk Majzner] ; [z polského originálu ... přeložila Helena Teigová] ; [doslov napsal Otakar Bartoš] 1967
Hodnocení knihy
Borowski, Tadeusz, 1922-1951 Rozloučení s Marií / Tadeusz Borowski ; [z polského originálu...přeložila H. Stachová a Helena Teigová] ; [vybrala a uspořádala Helena Stachová] ; [doslov napsala Daniela Lehárová]... 1987
Hodnocení knihy
Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916 Strážce majáku a jiné povídky / Henryk Sienkiewicz ; [il. Gustav Krum ; z pol. orig. přel. Karel Málek, Helena Teigová] 1956
Vyhledávací nástroje: RSS — Poslat e-mailem —