Výsledky hledání pro autora

Josef Hiršal

Josef Hiršal (24. července 1920 Chomutičky – 15. září 2003 Praha) byl český básník a překladatel. Získáno z Wikipedie

Hodnocení knihy

O podivuhodném životě mudrce Ezopa, který rozuměl řeči ptáků, zvířet, hmyzu, rostlin a věcí / Josef Hiršal, Jiří Kolář ; [il. K. Souček]

Autor Hiršal, Josef, 1920-2003
Vydáno 1960

Kniha

Hodnocení knihy

Nonsens : Parafráze. Paběrky. Parodie. Padělky / Josef Hiršal, Bohumila Grögerová ; [přebás. Bohumila Grögerová, Josef Hiršal ; vybr. Bohumila Grögerová, Josef Hiršal]

Autor Hiršal, Josef, 1920-2003
Vydáno 1997

Další autoři: '; “...Hiršal, Josef, 1920-2003...”
Kniha

Hodnocení knihy

Párkař : Básnické nápodoby / Josef Hiršal

Autor Hiršal, Josef, 1920-2003
Vydáno 1997

Kniha

Hodnocení knihy

Kocourkov : Zprac. podle starých něm. textů / Josef Hiršal, Jiří Kolář ; [il. Cyril Bouda]

Autor Hiršal, Josef, 1920-2003
Vydáno 1993

Kniha

Hodnocení knihy

Šťastně dojeď, dlouhý vláčku! / Josef Hiršal ; ilustroval Kamil Lhoták

Autor Hiršal, Josef, 1920-2003
Vydáno 2013

Kniha

Hodnocení knihy

Estetická lasička / Christian Morgenstern ; [překlad Josef Hiršal]

Autor Morgenstern, Christian, 1871-1914
Vydáno 2008

Další autoři: '; “...Hiršal, Josef, 1920-2003...”
Kniha

Hodnocení knihy

Stará láska nerezaví : Verše groteskní a jiné / Joachim Ringelnatz ; [přebás. , z něm. orig. přel. , uspoř. Josef Hiršal ; uspoř. Michaela Jacobsenová ; vybr. Josef Hiršal, Michaela Jacobsenová ; dosl. Josef Hiršal]

Autor Ringelnatz, Joachim
Vydáno 1999

Další autoři: '; “...Hiršal, Josef, 1920-2003...”
Kniha

Hodnocení knihy

Boj o život ; Lačnost ; Verbež ; Rudá Jitřenka / Pío Baroja ; [verše v textu přeložil Josef Hiršal] ; [doslov napsal Josef Forbelský]

Autor Baroja, Pío, 1872-1956
Vydáno 1970

Další autoři: '; “...Hiršal, Josef, 1920-2003...”
Kniha

Hodnocení knihy

Německé kolečko / Erich Kästner ; [z německého originálu vybrali a přeložili Jitka Bodláková a Josef Hiršal]

Autor Kästner, Erich, 1899-1974
Vydáno 1966

Další autoři: '; “...Hiršal, Josef, 1920-2003...”
Kniha

Hodnocení knihy

Dracula, Dracula : (velké verbarium) / H. C. Artmann ; [přeložili Josef Hiršal a Bohumila Grögerová]

Autor Artmann, Hans Carl, 1921-2000
Vydáno 1992

Další autoři: '; “...Hiršal, Josef, 1920-2003...”
Kniha

Hodnocení knihy

Rozvrzaný mandl ; Ze soubor. vyd. vybr., přel. a doslovem doprovod.Josef Hiršal a Bohumila Grögerová / Ernst Jandl

Autor Jandl, Ernst, 1925-2000
Vydáno 1999

Další autoři: '; “...Hiršal, Josef, 1920-2003...”
Kniha

Hodnocení knihy

Faust : Subjektivní tragédie(fragmenty) / Fernando Pessoa ; [přebás. Josef Hiršal ; z port. orig. přel. Pavla Lidmilová ; dosl. Teresa Sobral Cunha]

Autor Pessoa, Fernando, 1888-1935
Vydáno 1997

Další autoři: '; “...Hiršal, Josef, 1920-2003...”
Kniha

Hodnocení knihy

Bim, bam, bum / Christian Morgenstern ; [uspořádal, přeložil, esej a poznámky napsal Josef Hiršal] ; [ilustroval Zdeněk Seydl]

Autor Morgenstern, Christian, 1871-1914
Vydáno 1971

Další autoři: '; “...Hiršal, Josef, 1920-2003...”
Kniha

Hodnocení knihy

Cervantes / Sebastián Juan Arbó ; [přebás. Josef Hiršal ; z Špan. přel. Vít Urban ; dosl. Eduard Hodoušek]

Autor Arbó, Sebastián Juan, 1902-1984
Vydáno 1971

Další autoři: '; “...Hiršal, Josef, 1920-2003...”
Kniha

Hodnocení knihy

Texty / Helmut Heissenbüttel ; [z německého originálu] přeložili a [doslov napsali] Josef Hiršal a Bohumila Grögerová

Autor Heißenbüttel, Helmut, 1921-1996
Vydáno 1965

Další autoři: '; “...Hiršal, Josef, 1920-2003...”
Kniha

Hodnocení knihy

Šibeniční písně / Christian Morgenstern ; [přeložil Josef Hiršal] ; [předmluvu napsal Hugo Siebenschein]

Autor Morgenstern, Christian, 1871-1914
Vydáno 1958

Další autoři: '; “...Hiršal, Josef, 1920-2003...”
Kniha

Hodnocení knihy

Znamení popela / Johannes Bobrowski ; přeložil Josef Hiršal : [doslov napsali Josef Hiršal a Bohumila Grögerová]

Autor Bobrowski, Johannes, 1917-1965
Vydáno 1967

Další autoři: '; “...Hiršal, Josef, 1920-2003...”
Kniha

Hodnocení knihy

Plechový bubínek : román / Günter Grass ; [z německého originálu...přeložil a doslov napsal Vladimír Kafka] ; [verše přeložil Josef Hiršal]

Autor Grass, Günter, 1927-
Vydáno 1969

Další autoři: '; “...Hiršal, Josef, 1920-2003...”
Kniha

Hodnocení knihy

Experimentální poezie / [uspořádali Josef Hiršal, Bohumila Grögerová] ; [přeložili a doslov napsali Josef Hiršal a Bohumila Grögerová]

Vydáno 1967

Další autoři: '; “...Hiršal, Josef, 1920-2003...”
Kniha

Hodnocení knihy

Beránek měsíc / Christian Morgenstern ; přeložil Josef Hiršal ; [výtvarný doprovod z díla Paula Kleea]

Autor Morgenstern, Christian, 1871-1914
Vydáno 1965

Další autoři: '; “...Hiršal, Josef, 1920-2003...”
Kniha